Note legali

Ultimo aggiornamento: 21 ottobre 2026

1. Informazioni generali

Questo sito web, accessibile all’indirizzo pavandro.com (di seguito il “Sito Web”), è pubblicato e gestito da Rolling Bay Limited, una società registrata in Inghilterra e Galles con il numero 13943053, partita IVA 411315844.

Le presenti Note Legali hanno lo scopo di informare qualsiasi utente sull’identità del gestore del Sito Web, sulle condizioni di accesso al Sito Web, sulle regole di utilizzo applicabili, nonché sulle informazioni essenziali relative all’hosting, alla proprietà intellettuale e ai dati personali.

2. Editore del sito web

2.1 – Identificazione

Denominazione sociale: Rolling Bay Limited
Forma giuridica: Private Limited Company
Numero di registrazione: 13943053
Partita IVA: 411315844
Sede legale: Office 3, Suite A, 13 Reeves Way, South Woodham Ferrers, CM3 5XF, United Kingdom
Capitale sociale: £1

2.2 – Direttore della pubblicazione e contatto

Direttore della pubblicazione: Jessica Tillett, Direttore di Rolling Bay Limited.

Per qualsiasi richiesta, gli utenti sono invitati a utilizzare prioritariamente la chat disponibile sul Sito Web.

Indirizzo email: contact@pavandro.com

3. Hosting del sito web

Il Sito Web è ospitato da Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, aws.amazon.com.

I dati sono archiviati su server situati in Irlanda (Unione europea). Il contenuto pubblico del Sito Web è distribuito tramite la rete globale di Amazon CloudFront.

4. Descrizione dei servizi

Pavandro è una piattaforma di prenotazione taxi online che consente agli utenti di trovare, confrontare e confermare le prenotazioni di taxi. Si applica una commissione di servizio di 3 € per prenotazione confermata. Gli utenti possono facoltativamente attivare l’Unlimited Booking Assistant (69,00 €/mese) o la rivista digitale (fino a 7,60 €/mese).

Le informazioni disponibili sul Sito sono fornite a scopo informativo al fine di presentare l'attività commerciale e i servizi offerti.

5. Status di intermediario e fornitori terzi

Pavandro agisce esclusivamente in qualità di intermediario di prenotazione. Pavandro non è affiliata né partner di alcuna piattaforma di trasporto o fornitore di servizi di trasporto: agisce come intermediario tra conducenti e utenti per facilitare la prenotazione. Ogni prenotazione è effettuata per conto dell’utente presso un operatore autorizzato o una piattaforma di trasporto, che accetta la prenotazione e ne rimane pienamente responsabile, così come della corsa. Una volta trovata una corsa, i recapiti del conducente vengono inviati all’utente. Rolling Bay Limited non è un operatore di trasporto, non possiede né gestisce veicoli, non impiega conducenti e non accetta prenotazioni in qualità di operatore.

Le corse sono eseguite interamente sotto la responsabilità dei fornitori terzi. Di conseguenza:

  • Rolling Bay Limited non garantisce la disponibilità, la puntualità, la qualità o la sicurezza delle corse eseguite dai fornitori terzi.
  • Rolling Bay Limited non è parte del contratto di trasporto concluso tra l’utente e il fornitore.
  • Qualsiasi reclamo relativo a una corsa (ritardo, cancellazione, comportamento del conducente, condizioni del veicolo) deve essere indirizzato al fornitore interessato, fatta salva l’eventuale assistenza che Pavandro può offrire.

6. Accesso e utilizzo del sito web

6.1 – Disponibilità

Il Sito Web è in linea di principio accessibile 7 giorni su 7, salvo in caso di interruzione temporanea per manutenzione, aggiornamento, operazioni tecniche o cause di forza maggiore.

Rolling Bay Limited non sarà ritenuta responsabile per interruzioni temporanee, indisponibilità o malfunzionamenti che compromettono l'accesso al Sito Web.

6.2 – Utilizzo autorizzato

Accesso al Sito Web e ai servizi è riservato a utenti adulti di età pari o superiore a 18 anni.

Qualsiasi utilizzo del Sito Web per scopi commerciali fraudolenti, illegali, non autorizzati o in violazione delle leggi applicabili è severamente vietato.

L'utente si impegna a utilizzare il Sito Web in modo corretto, in conformità con lo scopo previsto e senza pregiudicarne il corretto funzionamento, la sua sicurezza o i diritti di terzi.

7. Responsabilità

7.1 – Accuratezza delle informazioni

Pavandro compie ogni sforzo per garantire l'accuratezza, l'aggiornamento e l'affidabilità delle informazioni pubblicate sul Sito. Tuttavia, potrebbero verificarsi errori, omissioni, imprecisioni o aggiornamenti ritardati.

Di conseguenza, l'editore non sarà ritenuto responsabile delle conseguenze derivanti da un'errata interpretazione, da un uso inappropriato o da un eccessivo affidamento sulle informazioni disponibili sul sito.

7.2 – Responsabilità dell'utente

L'utente rimane l'unico responsabile:

  • del proprio materiale informatico,
  • della propria connessione Internet,
  • della sicurezza misure implementate per proteggere i propri dispositivi, dati e software,
  • qualsiasi utilizzo del sito Web contrario alle presenti Note legali.

Ogni utente è responsabile di adottare tutte le misure appropriate per proteggersi dai rischi di contaminazione, intrusione, pirateria informatica o alterazione delle proprie apparecchiature.

8. Proprietà intellettuale

8.1 – Diritti protetti

Tutti gli elementi che compongono il Sito, compresi in particolare testi, immagini, illustrazioni, loghi, marchi, video, grafica, elementi sonori, layout, database e codice sorgente, sono protetti dalle norme applicabili in materia di proprietà intellettuale.

Se non diversamente indicato, questi elementi sono di proprietà esclusiva di Pavandro o dei suoi partner autorizzati.

8.2 – Utilizzo vietato senza autorizzazione

Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, distribuzione, adattamento, modifica, estrazione, riutilizzo o sfruttamento, totale o parziale, di qualsiasi elemento del Sito, su qualsiasi supporto, è vietata senza la previa autorizzazione scritta dell'editore.

Ogni utilizzo non autorizzato potrà dar luogo a qualsiasi opportuna azione legale, anche per violazione o concorrenza sleale.

Per qualsiasi richiesta di autorizzazione, scrivere a: contact@pavandro.com

9. Dati personali

9.1 – Principi generali

Pavandro applica una politica di protezione dei dati personali in conformità con la normativa applicabile, incluso il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

9.2 – Dati raccolti e finalità

Le informazioni raccolte sul Sito Web possono includere in particolare:

  • nome, cognome, indirizzo email e numero di telefono, per la gestione degli account, dei piani e delle comunicazioni con gli utenti,
  • informazioni relative alle richieste inoltrate tramite il Sito Web,
  • cronologia delle prenotazioni o preferenze di utilizzo ove necessario per personalizzare il servizio,
  • dati tecnici di connessione, sicurezza e navigazione ove necessari per il corretto funzionamento del Sito Web.

Tali dati sono utilizzati per garantire l’erogazione dei servizi, la gestione del rapporto con l’utente, la sicurezza del Sito Web, l’elaborazione delle richieste, la fatturazione ove necessaria e il rispetto degli obblighi di legge applicabili.

9.3 – Hosting e sicurezza

Il Sito Web è ospitato da Amazon Web Services EMEA SARL su server situati in Irlanda (Unione europea) e il contenuto pubblico è distribuito tramite la rete globale di Amazon CloudFront. I dati personali sono trattati da fornitori autorizzati con le garanzie contrattuali, di sicurezza e di trasferimento internazionale applicabili.

Pavandro implementa misure tecniche e organizzative intese a proteggere i dati, inclusi sistemi di sicurezza degli accessi, crittografia degli scambi e limitazione dell’accesso alle sole persone autorizzate.

9.4 – Diritti dell’utente

In conformità con la normativa applicabile, ogni utente dispone dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e, ove applicabile, portabilità dei propri dati.

Ogni richiesta relativa ai dati personali può essere inviata a: contact@pavandro.com

10. Collegamenti ipertestuali

Il sito Web può contenere collegamenti a siti Web di terzi o risorse esterne.

Questi collegamenti sono forniti solo a scopo informativo. Pavandro non esercita alcun controllo su tali siti web di terzi e non può essere ritenuto responsabile del loro contenuto, disponibilità, pratiche o conseguenze derivanti dalla loro consultazione.

Qualsiasi collegamento chiaramente inappropriato, illegale o problematico può essere segnalato al seguente indirizzo: contact@pavandro.com

11. Legge applicabile e controversie

11.1 – Legge applicabile

Le presenti Note legali sono regolate dalla legge di Inghilterra e Galles.

11.2 – Controversie

In caso di controversia relativa all'interpretazione, validità o esecuzione delle presenti Note legali, sarà ricercata una soluzione amichevole in via prioritaria.

In mancanza di un accordo amichevole, la giurisdizione sarà determinata in conformità con le norme applicabili. della legge, fatte salve eventuali disposizioni obbligatorie in materia di tutela dei consumatori, ove applicabili.

12. Aggiornamento delle note legali

Pavandro si riserva il diritto di modificare le presenti Note Legali in qualsiasi momento al fine di riflettere eventuali sviluppi legali, normativi, tecnici o editoriali.

La versione applicabile è quella pubblicata sul Sito alla data in cui viene consultata dall'utente.

Il mio piano